[बेबी cooing]
[रॉक संगीत चल रहा है]
हैप्पी जैक वर्ष नहीं था लेकिन वह एक आदमी था
वह रेत में रहते थे आइल ऑफ मैन पर
बच्चों को सभी गाते थे वह गलत कुंजी ले जाएगा
तो वे उसके सिर पर सवार उनके प्यारे गधा में
बच्चे जैक चोट नहीं कर सकता है वे की कोशिश की, की कोशिश की, करने की कोशिश की
वे उसकी पीठ पर बातें गिरा वे झूठ बोला था, झूठ बोला था, झूठ बोला था, झूठ बोला था, झूठ बोला
आदमी: तक जाने का तरीका, बेटा!
शिक्षक: नहीं!
लेकिन वे जैक नहीं रोक पाया या पानी lapping
[हस रहा]
और वे रोक नहीं सकता खुश महसूस कर रहा से जैक
[चिल्ला]
[सभी बकबक]
लेकिन वे जैक नहीं रोक पाया या पानी lapping
VOICE 1: चलो। चलो चलते हैं।
और वे रोक नहीं सकता खुश महसूस कर रहा से जैक
VOICE 2: यह व्यर्थ है।
[ALARM blaring]
VOICE 3: वह जानता है कि वह एक बुरा लड़का है।
VOICE 4: तुम क्यों सुन नहीं है?
तुम्हें क्या हुआ?
VOICE 3: तुम बेवकूफ हैं। तुम मुर्ख हो। VOICE 2: बेवकूफ, बेवकूफ, बेवकूफ।
VOICE 6: कोई भी आप के बारे में परवाह है।
VOICE 4: अरे, आप अपने सिर खो देंगे अगर यह संलग्न नहीं किया गया था।
- अपने लानत सिर खोना। VOICE 2: बेवकूफ।
कोई भी आप के बारे में परवाह है।
- कोई भी आप के बारे में परवाह है। VOICE 5: आप एक दिन में दो बार एक गोली लेना चाहिए।
ठीक है? ठीक है?
सब ठीक है, डेविड?
और वे रोक नहीं सकता खुश महसूस कर रहा से जैक
[आवाज घूमता मन में]
VOICE 1: तुम क्या कर रहे हो? VOICE 2: हारने।
[आवाज STOP]
औरत [गायन]: आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं आप के लिए जन्मदिन मुबारक हो
जन्मदिन मुबारक हो, प्रिय डेविड आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं
मैडम?
- क्या? - वहाँ कुछ हैं--
You-- तुम मुझे कि नहीं दे सकता।
ओह।
उफ़।
तो वे आप फेंक दे सकता हूँ एक छोटे से पार्टी यहां, या ...?
हाँ, वे फर्नीचर को साफ, हम एक डीजे मिलता है।
- वास्तव में? - नहीं, हम बेहतर दवाओं, हालांकि मिलता है।
- वास्तव में? - नहीं।
यह सिर्फ गुरुवार को।
मेरे 260TH गुरुवार ...
... क्रूज जहाज पर एक यात्री के रूप में मानसिक स्वास्थ्य।
प्लस तरफ, मैं महारत हासिल है एक चम्मच के साथ खाने की कला है, तो ....
आप हालांकि बेहतर हो रही है,।
आवाज़।
आप चीजें हैं जो वहाँ नहीं कर रहे हैं देख रहे हैं।
[हस रहा]
जब मैं घर आ सकता है?
अरे वह है....
अपने डॉक्टर से क्या कहता है?
मैं उनसे कहता हूं मैं समझदार हूँ। उन्हें लगता है कि मैं पागल हूँ।
अगर मैं कहता हूँ, "तुम्हें पता है क्या? आप सही कर रहे हैं। मैं पागल हूं।" ...
... तो वे मेरी खुराक, तो ....
ओह।
कैसे के बारे में मैं उनसे बात, हम्म?
मैं उनसे कहता हूँ ...
... तुम मुझे करने के लिए बेहतर लग रहे हैं।
यह कैसा है?
माफ़ करना।
गार्ड: अपने meds के लिए समय।
[दरवाजा बीप]
कुछ नया करने की जल्द ही होने की जरूरत है।
यह सिर्फ है, है ना थूक रहा है?
मानव थूक।
हो सकता है कि वह दही खा लिया।
एक मलाईदार तरह ....
क्या वह पर, आपको लगता है है? Klonopin?
हाँ। Klonopin होगा ....
या फोन पकड़ो। दही और Klonopin।
[VOICE विकृत] यही हूँ ....
एक कॉकटेल।
[सामान्य आवाज में] या फोन पकड़, कि कौन है? वो कौन है?
ऊह। एक काले घोड़े उम्मीदवार।
जाति के लिए देर से प्रवेश।
ऊह। अच्छा बाल।
नाइस का पुट्ठा।
- इस पर नजर रखें। - एक छोटी सी चिड़चिड़ा ...
... लेकिन मैं कहता हूँ, लोगों, यहां सीएनएन पर, होगा हम उसे संभावना पसंद है।
मुझे अपने Twizzlers दे।
ठीक है। अब, चलो not-- जाने
यही कारण है कि अभी कम है, बेटा।
महिला: बैरेट, तीन गोलियां।
- हे भगवान। सिड: तुम बहुत करीब हैं।
- माफ़ करना। माफ़ करना। सिड: बहुत करीब है।
- बहुत समीप। - मुझे माफ कर दो।
मुझे माफ कर दो। मैं just-- तुम्हें पता है, यदि आप एक चाहता था बस सोचा ...
... Twizzler।
आदमी: और कैसे है कि आप महसूस कर रहा है?
डेविड: दवाओं मदद करते हैं। Haldol।
बैरेट? तीन गोलियाँ।
आदमी: कैसे है कि आप महसूस कर रहा है?
आप काउंटर पर कप डाल सकते हैं?
आदमी: क्यों?
हे भगवान।
आदमी: आप क्या सोचते हैं?
पीला आँखों से शैतान।
वह यहाँ अब है?
वाह, वाह, वाह, मैं ठीक हूँ, मैं ठीक हूँ। मैं शांत हूँ।
मैं तो बस एक बुरा सपना था। और, दोस्तों, हिंसा नहीं आवश्यक है।
सुई आवश्यक नहीं हैं।
GIRL: डेविड?
आदमी: कैसे है कि आप महसूस कर रहा है?
मेरा मतलब है, यह सिर्फ है ....
यह ठीक है।
जो कुछ भी, की तरह।
क्योंकि, मेरा मतलब है, मुझे देखो। मैं जानता हूँ कि मैं क्या कर रहा हूँ।
आदमी: और वह क्या है? - अच्छा आप जानते हैं।
[संगीत पर खेलने लेनी के हेडफ़ोन]
क्या हुआ। मैंने क्या किया...
... डॉ पूल के।
- आप अपने दवाएं बंद हो गई। - लेकिन यह नहीं है ....
[गले को साफ करता है]
ऐसा इसलिए है ....
तुम्हें पता है मैं....
मैं चीजों को देखा।
किसिंजर: भ्रम, क्या आपका मतलब है। हम इस बारे में बात की थी।
आपका मस्तिष्क रसायन ...
- अरे, हाँ। - ... आपकी बीमारी आवाज simulates।
सभी दु: स्वप्न आप वर्णित ...
- ... पीला आँखों से शैतान। सिड: हम्म।
किसिंजर: आप जोड़ने के लिए कुछ है?
नहीं।
कृपया बात कर रखने के लिए।
इसलिए हम सभी का नाटक कर सकते हैं कि हमारी समस्याओं हमारे सिर में बस रहे हैं।
इसका क्या मतलब है?
इसका मतलब है कि तुम यहाँ कर रहे हैं क्योंकि किसी ने कहा आप सामान्य नहीं हैं।
सामान्य की तरह इस सूट है कि हम सभी की अपेक्षा कर रहे हैं ....
लेकिन क्या आप जानते किसकी सामान्य नहीं था? पिकासो।
- आइंस्टाइन। लेनी: ऊह, मैं उसे पसंद है।
मैं तुम्हें पसंद करता हूं।
आप मिल गया क्या बच्चों को इन दिनों moxie कहते हैं।
तुम्हें पता है, सिर्फ इसलिए मैं स्पष्ट कर रहा हूँ, आप कर रहे हैं इस परिदृश्य में आइंस्टीन या पिकासो?
जो कुछ।
सभी मैं कह रहा हूँ है ...
... क्या हुआ अगर अपनी समस्याओं अपने दिमाग में नहीं हैं?
क्या होगा अगर वे भी समस्या नहीं कर रहे हैं?
किसिंजर: उस के बारे में बात करें। - नहीं, मैं अच्छा हूं।
मैं आपकी फ़ाइल में पढ़ा है कि आप को छुआ जा करने के लिए पसंद नहीं है।
सभी जानवरों को शारीरिक संपर्क की जरूरत है प्यार महसूस करने के लिए।
आप उन कार्टूनों जानते में, जैसे, पत्रिकाओं?
वहाँ के साथ, एक द्वीप पर एक आदमी है की तरह है, शायद एक भी ताड़ के पेड़।
किसिंजर: हम्म।
लोग अपने खुश जगह पर जाना कहते हैं, और वह है क्या मैं के बारे में सोचना है।
- ठीक है, कि दुख की बात है। सिड: यह दुख की बात है?
आप एक मानसिक अस्पताल में हैं।
सभी मैं कह रहा हूँ है ...
... उस चीज़ उनसे हमें पागल है।
मैं चाहता हूँ कैसे संभाला नहीं जा रहा है।
या आप सामान को देखने और जो कुछ भी आवाज सुनते हैं।
यही कारण है कि आप आप बनाता है।
क्या आप मेरी महिलामित्र बनना चाहती हैं?
ठीक है।
लेकिन मुझे स्पर्श नहीं करते।
ठीक है।
हाँ?
हाँ।
ठीक है।
मुझे रात के खाने में पता लगाएं।
क्यों गर्म लोगों हमेशा इतनी पागल कर रहे हैं?
[हंसते हुए]
[रॉक संगीत चल रहा है]
वह हर जगह रंगों में आता है
वह अपने बाल कंघी वह एक इंद्रधनुष की तरह है
हवा में आ रहा है, रंग
ओह, हर जगह वह रंगों में आता है
[अस्पष्टता से चर्चा का विषय]
- कोई चेरी। - मैं चेरी पाई पर रहते हैं। यह विस्मयकरी है।
मैं नारंगी के स्वाद बातें पसंद नहीं है, और मैं चेरी स्वाद बातें पसंद नहीं है।
यह काफी सब कुछ आप की जरूरत है। यह है, जैसे, पपड़ी और चेरी।
[हंसते हुए]
वह हर जगह रंगों में आता है
वह अपने बालों पर कंघी फेरती है
वह एक इंद्रधनुष की तरह है
हवा में आ रहा है, रंग
ओह, हर जगह वह रंगों में आता है
मिलते हैं।
यह आपके स्थान, हुह है?
बाद सूरज नीचे चला जाता है ...
... जब प्रकाश सही है ...
...अगर तुम...
... की तरह अपनी आँखें अन-ध्यान केंद्रित ...
...इस तरह। देख?
[हंसते हुए]
- यही कारण है कि आकर्षक है। - चुप रहो।
अब तुम।
और फिर वापस बाहर देखो।
आप कैसे अस्पताल गायब हो जाता है देखते हैं?
आप अपने आप को नीचे देख सकते हैं।
पसंद...
... तुम यहाँ कर रहे हैं ...
... बाहर अपने आप को देख रहे हैं।
तुम क्या कर रहे हो?
शान्ति बनाये रखें। मैं स्पर्श आप नहीं कर रहा हूँ।
बस अभी भी पकड़ और खिड़की से बाहर देखो।
क्लार्क: डेविड।
कब तक आप एक साथ कर रहे थे? आप और लड़की जो गायब हो गया?
डेविड: वह गायब नहीं था।
मैंने आपको बताया था, वे उसे ले लिया।
सिडनी बैरेट, महिला?
हाँ। देखो, उह, अस्पताल में बात करते हैं। वे रिकॉर्ड मिल गया है।
अस्पताल जहां एक मरीज थे पिछले छह सालों ...
... का निदान होने के बाद पागल एक प्रकार का पागलपन के साथ?
हाँ, पर मेरी हालत उस के साथ कोई संबंध नहीं है।
मैंने उसे नहीं किया। वह एक असली लड़की है। एक औरत।
- अस्पताल को फोन करें। वे रिकॉर्ड मिल गया है। - हम अस्पताल में बात की है।
वे सिडनी बैरेट कोई रिकॉर्ड नहीं है कभी एक मरीज वहाँ जा रहा है।
देखो, यह संभव है, श्री Haller--? और मैं एक मनोचिकित्सक नहीं हूँ, इसलिए ....
लेकिन यह संभव है कि यह पूरी बात, महिला, घटना ...
... कि यह आपकी बीमारी का कोई हिस्सा है?
- एक भ्रम? - उह, हाँ।
ठीक उह ज़रूर,,।
एक ....
ठीक है, आप कैसे व्याख्या कैसे करते हैं क्या लेनी का क्या हुआ?
ठीक है, उन सभी को।
ठीक है, मैं नहीं कर सकता। यही कारण है कि हम इस समस्या आ रही है है।
डॉ किसिंजर से बात करें। वह जानता है।
और डॉ किसिंजर अपने मनोचिकित्सक था?
हाँ।
अहम, किसी भी तरह, मैं एक कठिन समय है अपने मनोचिकित्सक विश्वास ...
... वाला कहानी की पुष्टि है कि तुम मुझे अब बता रहे हैं।
खैर, डेविड, मुझे नहीं लगता है, तो आप करते हैं, कि हम इस बारे में बात करनी चाहिए?
हम्म? नहीं।
यह महत्वपूर्ण है you-- जाना आप चाहते हैं home-- तुम देखो, मेरी job--
मेरे काम का हिस्सा ...
... आकलन करना है।
आप अभी भी अपने आप के लिए एक खतरा हैं? दूसरों के लिए?
और इस तथ्य है कि आप की कोशिश की अपने आप को लटका।
क्लार्क: हम उस भाग को छोड़ सकते हैं। - हम्म?
जब तक आपको लगता है कि यह बहुत प्रासंगिक है।
नहीं, हम की जरूरत नहीं है।
दिलचस्प। ठीक है।
इसके बारे में बात करते हैं।
[विलाप]
उह, ठीक है, मैं, उह, एक कठिन समय कॉलेज के बाद था ...
... के बाद मैं निष्कासित कर दिया गया।
मैं सीधे सोच नहीं किया गया।
आवाज और, उह, सो नहीं।
[अस्पष्टता से चर्चा का विषय]
और मैं सब गुस्से में था ....
- और फिर फिली छोड़ दिया है। महिला: डेविड, आप ठीक?
[दरवाजा बंद कर देता है]
और मैंने तय कर लिया, तुम्हें पता है ...
... बात क्या थी?
जब एक ब्लेड सामने आने पर आपको इसे ठीक नहीं है। तुम सिर्फ एक और ब्लेड मिलता है।
तो मैं एक गाँठ बंधा।
VOICE 1: डेविड, बंद करो। रूक जा। VOICE 2: यह मत छुओ।
VOICE 3: मत करो। VOICE 4: बेवकूफ, बेवकूफ।
किसिंजर: आवाज आपको बता दूँ कि ऐसा करने के लिए किया था?
सं सं
नहीं, वे मुझे रोकने की कोशिश की।
वे इसे पसंद नहीं आया।
किसिंजर: और फिर भी पुलिस का कहना है कि वे घर में कोई फंदा पाया।
अपनी गर्दन पर बस रस्सी जलता।
[आवाज फुसफुसा]
[गले को साफ करता है]
अब आपको कैसा महसूस हो रहा है?
उह ....
बेहतर।
ठीक है, मुझे आप इस पूछना करते हैं।
आप अभी भी है कि लगता है, बोली:
"तुम बातों पर शक्ति है और अपने मन के साथ चीजों को नियंत्रित कर सकते हैं?"
क्लार्क: पर पकड़ो।
आपको लगता है कि आप चीजों को नियंत्रित कर सकते हैं अपने मन के साथ?
मैं एक बिंदु पर था।
लेकिन वे कहते हैं कि, दवाओं के साथ मदद करते हैं।
- है यही कारण है कि मैं यहाँ हूँ? यह क्या है कि है? - डेविड।
आपको लगता है कि मैं इस किया था? मैं उसे अपनी मन के साथ मार डाला है?
सं हास्यास्पद मत बनो, लेकिन ....
महिला मर चुका है, डेविड। वह है।
और यह एक दिल का दौरा, सही नहीं था?
तो हम बस रहे हैं ...
... उह, सच की तलाश में ...
... जो आपको बताने के लिए वादा किया था।
देखो।
मैं नहीं जानता कि, ठीक है?
It's-- यह फजी है। आईटी इस....
वह ठीक है।
बस मुझे बताओ कि आगे क्या हुआ।
[डेविड खर्राटे ले रहा]
सिड: बू।
चीज़।
- तुम क्या कर रहे हो? - श्श्श।
- तुम यहाँ हो सकता है? - एक बिल्ली मत करो।
पीछे लेट जाइए।
नहीं, मैं शीर्ष पर हो जाएगा।
ठीक है।
हाँ।
मैं कल बाहर हो रही है।
क्या?
किसिंजर कहता है कि मैं साफ कर रहा हूँ।
तो मैं घर जाने के लिए मिलता है।
अच्छा। अच्छी बात है।
बेहतर होगा कि तुम प्राप्त करने के लिए मिल गया है।
ठीक है?
तो अगर आप भी घर आ सकता है।
क्लार्क: और क्यों तुम उसे छू नहीं सकता है?
खैर, वह was--
तुम्हें पता है, यह एक मानसिक अस्पताल है। लोग मुद्दे हैं।
मेरा मतलब है, कि क्या मैं तो सोचा है।
- Now-- - उह, कब तक आप एक साथ थे ...
- ... घटना से पहले? - हम एक ब्रेक लेने के कर सकते हैं?
कृपया, I-- Just--
Meds के बिना, यह चीजों को रखने के लिए बहुत मुश्किल है ....
बेशक। और वहाँ है, उह, भोजन आ रहा है।
मे वादा करता हु। लेकिन एक ब्रेक लेते हैं।
हम 30 मिनट में फिर से इस लेने आऊँगा।
[दरवाजा गूंजता है]
[आदमी पीए से अधिक अस्पष्टता से बोल]
फोन संकेत।
[फोन की घंटी बज रही है]
आदमी [रेडियो]: ब्रावो टैंगो को मंजिल, इमारत के अंदर। बिल्डिंग सुरक्षित है।
[बकबक]
आदमी: बहुत, बहुत अच्छा। यह एक वास्तविक आश्चर्य की बात।
यह कैसा दिखता है?
उन्होंने twitchy है।
- आप ने कहा कि वह अपने meds बंद किया गया था? - अब एक सप्ताह के लिए।
उन्हें लगता है कि हो सकता है क्यों टेलिपाथिक गतिविधि में कील।
तो वह ... पागल, या है?
ठीक है, मुझे लगता है कि वह सच बोल रहा है के रूप में वह यह जानता है।
- अर्थ? - ठीक है, उनका मानना है कि वह मानसिक रूप से बीमार है।
लेकिन एक ही समय में, उसे का हिस्सा जानता शक्ति असली है।
और हम स्पष्ट हैं गुंजाइश और इस शक्ति की प्रकृति पर?
नहीं, लेकिन यदि रीडिंग सही कह रहे हैं, वह सबसे शक्तिशाली उत्परिवर्ती हो सकता है ...
- ... कि हम कभी भी सामना करना पड़ा। - हम्म।
क्या Red Hook में हुआ के बाद, मुझे लगता है कि एक ख़ामोश है कहेंगे।
इसलिए वह शक्ति है ...
... लेकिन वह इसे नहीं समझती या यह कैसे नियंत्रित करने के लिए पता है?
मैं बेहतर जानकारी के लिए, चाहते हैं यदि हम पता लगा सकते हैं कि क्या उसे चलाता है।
प्रथम श्रेणी का सोचता है कि हम उसे मार देना चाहिए।
अब, इससे पहले कि वह यह जानता है कि वह क्या है।
- हम मौका फिर कभी नहीं मिल सकता है। - वह एक गलती होगी।
हम एक विषय था कभी नहीं किया है इससे पहले कि यह पसंद है। मेरा मतलब....
देखो।
बस मुझे दिन के अंत तक दे ...
... और आप गैस यदि आप इसे की जरूरत है।
[लगाकर गुर्राता]
Brubaker: ठीक है।
लेकिन यदि वह farts के रूप में इतना बहुत जोर से, हम दो स्तर जा रहे हैं।
[अस्पष्टता से बोल]
[आदमी पीए से अधिक अस्पष्टता से बोल]
मैं अकेला हो सकता है?
[दरवाजा गूंजता है]
[दरवाजा बंद कर देता है]
महिला: फिर से बंद कर दें? कि आप क्या करेंगे है?
डेविड: मुझे अकेला छोड़ दो! - मुझे देखो।
मैं इसके बारे में बात नहीं करते करना चाहते हैं, ठीक है?
परमेश्वर!
[गहरी साँस लेना]
[आवाज अस्पष्टता से बोल]
VOICE: तुम क्या कर रहे हो?
[महिला चिल्लाती]
[तेजस्वी]
[हाँफना]
[तेजस्वी]
[चिल्लाता]
[गहरी साँस लेना]
[दरवाजा गूंजता है]
- हम खाते हैं किया था? - क्या?
- बिल्कुल वहां पर। टेक: हाँ, सर।
रुको रुको रुको। ये किस लिए?
यह बस कुछ ही परीक्षण है। वे रीडिंग वास्तव में कर रहे हैं,।
हम देखते हैं कि क्या होता है चाहता हूँ आपके मस्तिष्क में जब आप चीजों को महसूस करते हैं।
क्या बातें? रूक जा। देखो।
मैं एक वकील चाहते हैं, ठीक है?
मैंने पहले सहयोग करने के लिए तैयार था, लेकिन अब मैं थक गया हूँ। मैं तो बस हूँ so--
डेविड।
मैं तुम्हें शांत रहने की जरूरत है।
[हंसते हुए]
तुम मुझे का डर रहे हैं।
डेविड, कृपया।
मैं तुम्हारे लिए डर लग रहा है।
आप एक बहुत बीमार युवक कर रहे हैं जो अपने दवा लेना बंद कर दिया।
आप अपने आप को या दूसरों के लिए खतरा हैं? मुझे लगता है कि हम यहाँ कर रहे हैं पता लगाने के लिए है।
[चेयर खींच]
ठीक है?
[दरवाजा गूंजता है]
अच्छा।
अब, चलो घटना के बारे में बात करते हैं ...
... Clockworks पर।
तुम उसे एक नोट भेज सकते हैं।
यह वैसे भी शायद बेहतर है।
नर्स: अल्वारेज़, चार गोलियां।
याद रखें, आप एक नियुक्ति मिल गया है गुरुवार को डॉ Schubert के साथ।
- अरे, कि वह कहां है? - कौन, बच्चा?
उन्होंने कहा कि, उह, एक पहाड़ पर चढ़ रहा है।
उन्होंने कहा कि गलत पर अपने क्लैंप मिला है।
अरे, you-- हैं? रुको।
यह महिला सामान होता है।
वे इस कैंडी बार मिल गया है।
यह नया है, मैं इसे टीवी पर देखा।
नूगा और चॉकलेट और के साथ की तरह, यह खस्ता वेफर।
आप की तरह एक खरीद सकता है और, मेरे लिए यह भेजते हैं, कि बहुत अच्छा होगा।
[पुताई]
मैं आपको खोज रहा था।
सिड: डेविड।
नहीं।
औरत [गायन]: ट्विंकल ट्विंकल लिटिल स्टार
आदमी 1: , चलो डेविड। जाओ। मैन 2: यही कारण है कि महान, डेविड है। Pedaling रखें।
- आप अपने दवा बंद हो गई। - आप नर्वस थे।
डेविड: वाना मेरी प्रेमिका हो? - शांत हो जाओ।
लेनी: क्यों गर्म लोगों हमेशा इतनी पागल कर रहे हैं? - डेविड, शांत हो जाओ।
[ग्रन्ट्स]
किसिंजर: सिड। मल। एस वाई। डी।
आप ठीक है न?
नहीं!
लेनी: अरे, शांत, आदमी हो।
आओ।
कोई नहीं। नहीं, नहीं, नहीं!
- नहीं नहीं नहीं! - यहाँ से बाहर उसे जाओ!
आदमी 1: डेविड, शांत हो जाओ। डेविड: बंद करो!
- नहीं करें! रुकें! रुकें! मैन 2: पीछे रहो। हमें यह ध्यान रखना करते हैं।
- डेविड बंद वापस, अब। - रुकें! रुकें! नहीं नहीं!
नहीं, नहीं! रुको रुको!
नहीं! नहीं! नहीं!
नहीं! नहीं करें! रुकें!
रुकें! रुकें!
- रुकें! नहीं! आदमी 1: रास्ते से बाहर रहें।
नहीं!
[दरवाजा बीप]
[महिला अस्पष्टता से बोल स्पेनिश से अधिक फिलीस्तीनी अथॉरिटी में]
आदमी [अंग्रेजी में से पीए में]: ध्यान दें, सभी मंजिलों। सभी स्टेशन।
हम अनिवार्य लॉकडाउन पर कर रहे हैं।
[गहरी साँस लेना]
किसिंजर: आप ठीक हैं?
आप अपने सिर मारा था?
- नहीं, मैं बस एक छोटे से चक्कर आ रहा हूँ। - मुझे खेद है।
- अरे, शांत हो। - नहीं! कृप्या।
आओ। ऊपर सरलता, भाई। वह पीले रंग में है।
- मत करो। रूक जा। लेनी: पुरुष को परेशान मत करो। आ जाओ भाई।
हर कोई, कुछ भी यहाँ देखने के लिए। हर कोई एक खुराक आदमी ले,।
आप होगा अपने शरीर को ठंडा कर दिया है। बस ....
[ध्वनि विकृत]
[सभी बकबक]
आदमी: क्या? यह क्या है? क्या हो रहा है?
[आवाज फुसफुसा]
[फुसफुसा जारी है]
- नहीं, ये feels-- - अब, अभी भी रहते हैं।
- मैं तुम्हें may-- लगता है गलत -।
[Rumbling]
- उह, यहाँ रहते हैं। - रुको।
उह, बंद करो। आपको लगता है कि फिर से कहना चाहेंगे?
मैंने कहा कि मैं आईने में देखा, और मैं उसे था।
कौन?
- सिडनी। - वह आप के साथ नहीं थी?
नहीं। वह होगा ....
किसी भी तरह, we--
वह मेरी जगह ले ली है और मैं उसकी ले लिया जब हम चूमा, मुझे लगता है।
लेकिन यह मुझे नहीं था। मैं didn't-- यह उसके था।
उसकी शक्ति, मुझे लगता है। मेरा मतलब है, मैं क्यों वह wanna-- नहीं किया है लगता है कि
देखो, मुझे पता है। ठीक है। लेकिन आप से पूछा।
देखो, यह भूल जाते हैं। मैं इस जरूरत नहीं है।
[आवाज फुसफुसा]
देखो। मैं से अधिक रहा है ....
लेकिन अब, मैं वास्तव में चाहता हूँ यहाँ से बाहर निकलना।
शांत।
शांत रहो।
कोई नहीं है....
मैं बस चाहता हूँ यकीन है कि मैं यह सही मिल गया है सकते हैं।
आप उसे थे।
वह आप ही थे।
जारी रखें।
आदमी [अधिक पीए]: सभी मंजिलों पर ध्यान दें, सभी स्टेशनों। हम अनिवार्य लॉकडाउन पर कर रहे हैं।
लॉकडाउन प्रोटोकॉल प्रभाव में हैं।
[ग्रन्ट्स]
[पिंग पांग गेंद उछल]
महिला: मदद करो!
मदद!
[पीटने पर दरवाजा]
[महिला अस्पष्टता से भड़कने]
मदद!
[रोगियों अस्पष्टता से भड़कने]
महिला: मुझे यहाँ से बाहर हैं!
हे भगवान!
[पीटने जारी है]
कहाँ दरवाजे कर रहे हैं?
आदमी: दाऊद!
मुझे अब बाहर हैं!
मेरी मदद करो!
हमें हट जाओ!
दाऊद! दाऊद!
हमें हट जाओ!
दाऊद! दाऊद!
क्लार्क: प्रतीक्षा करें। तुमने कहा था, उसकी शक्ति।
आप कह रहे हैं महिला of-- किसी तरह का है?
क्या, उह ...?
अतिरिक्त संवेदी शक्तियों?
देखो, मुझे पता नहीं है। लेकिन उस only-- है क्योंकि यह मुझे नहीं था।
कम से कम मैं think-- नहीं था यह महसूस नहीं किया था पहले की तरह, दूसरी बार।
- कि मैं .... नहीं - मुझे पता है। लेकिन, डेविड, लेनी मर चुका है।
किसी तरह, वह समाप्त हो गया एक ठोस दीवार के अंदर ...
... तो मैं बस, कोशिश कर रहा हूँ um--
आप कह रहे हैं, girl--
आप महिला चूमा यही कारण है, और वह आप के साथ स्थानों स्विच?
[आवाज वेलिंग]
[सभी बकबक]
- मैं तुम्हें एक एहसान कर रहा हूँ। - आप समझ में नहीं आता। वह वहाँ में अब भी है।
सवाल आप कर रहे हैं वाला पूछे जाते, आप एक छुट्टी पर अपने शॉट खो सकते हैं।
अब, आप वहाँ सावधान रहना होगा।
कृपया प्रतीक्षा करें। मैं सिडनी नहीं हूँ।
किसिंजर: भूल जाते हैं अपने डॉक्टर के पर्चे भरने के लिए न करें।
[विलाप]
- रुको। - रुको। क्या?
- आप वहाँ थे। - मैं वहाँ था?
हाँ। आप आदमी थे अस्पताल में कार में।
क्लार्क: तो मैं स्पष्ट कर रहा हूँ, के बाद आपके द्वारा दर्ज एक महिला के शरीर ...
... और एक मानसिक अस्पताल से भाग जहां सभी रोगियों ...
... उनके कमरे के अंदर सील कर दिया गया था, आपको लगता है कि तुम मुझे एक कार से बाहर हो रही देखा था?
आप इसके बारे में एक डिक होने की जरूरत नहीं है। वह तुम थे।
कोई अरे,। तुम गलत हो।
वास्तव में, कि चीजों में से एक है कि we-- मैं पता करने की जरूरत है।
लोग कौन थे उस दिन अस्पताल में?
नहीं नहीं नहीं नहीं। तुम झूठ बोल रही हो।
- तुम मुझे भ्रमित करने के लिए कोशिश कर रहे हैं, और-- संख्या - डेविड। डेविड।
नहीं।
डेविड।
[हाँफ्ते]
डेविड।
बस एक गहरी साँस ले।
शांत होने की कोशिश करें।
बस आराम करने के लिए, डेविड प्रयास करें।
[हाँफना]
[हाँफ्ते]
[ALARM blaring]
Brubaker: गैस, अब।
गैस का प्रयोग करें।
[रॉक संगीत चल रहा है]
ये रहा
अभी
[बकबक]
महिला: डेविड।
मेरा लड़का।
मेरा सुंदर लड़का।
माँ आप प्यार करता है।
वो करती है।
मेरा लड़का।
डेविड।
डेविड, तुम कहाँ हो?
[बच्चों बकबक]
लड़का और [सामंजस्य में] GIRL: चाल या इलाज।
महिला: तो रोमांचक।
सावधान।
[बकबक जारी है]
[द्वार पर दस्तक]
तुम्हें क्या होना चाहिए?
[नक्शेकदम आ]
लड़का 1: चाल या इलाज। लड़का 2: चाल या इलाज।
नमस्ते।
उन्होंने मुझे घर भेज दिया। और फिर मैं realized--
मेरा मतलब है, फ्लैट चला गया।
इसलिए....
बस कुछ दिनों के लिए?
[हंसते हुए]
बेशक।
उह, मैं बेन करने के लिए बात करेंगे।
में के रूप में। में के रूप में।
अवास्ट, मैं Snapjacks मिल गया है और लाल Krusteaz।
लो! है ....
- पवित्र बकवास। एमी: बेन।
तुम मेरे भाई, डेविड याद है?
- हाँ। - तुम लोग किसी भी waffles है?
- हाँ। - हाँ।
वाह।
आप मजाक कर नहीं थे।
उह ....
और एक?
हेयर यू गो।
- हे। एमी: इस है ...?
यह ठीक हो जाएगा?
हाँ। मेरा मतलब है, यह है ....
यह भी खूब रही।
उह, इसलिए, तुम्हें पता है, बेन जल्दी काम करता है।
और मैं शायद खत्म हो जाएगा जब आप जाग।
तो, उम, तुम्हें पता है, अपने आप को घर पर बनाते हैं।
फोन का जवाब नहीं है।
ठीक है।
यह अच्छा है।
यह वाला अच्छा हो रहा है।
ठीक है?
हाँ।
लेनी: तो, यह कैसा, महसूस किया है ना?
Titties।
[हंसते हुए]
titties होने। क्या तुमने किया...?
अगर वह मुझे थे, सारा दिन मैं चाहते ....
[हंसते हुए]
ऐसे ही मुझ पर देख बंद करो, यार।
मुझे पता है।
मैं मर गया।
तुमने मुझे मार डाला।
और मैं कहना अच्छा नहीं आदमी होगा,,।
मैंने नहीं किया।
हाँ, तुमने किया था।
उसे दोष नहीं है। उसे दोष नहीं है।
वह सिर्फ एक-- था
आप क्या करते हैं--?
--passenger आपके शरीर में चारों ओर सवारी।
एक नौसिखिया एक bazooka न दें और आश्चर्य में कार्य जब वह गंदगी ऊपर चल रही है।
लेनी।
- मैं, माफी चाहता हूँ आदमी। - नहीं, ये अच्छा है।
यह बढ़ीया है।
क्या, मैं खर्च वाला था मेरे जीवन के बाकी ...
... एक छोटे कप से गोलियाँ पॉपिंग?
मेरे बारे में चिंता मत करो।
यह आपको लगता है कि समस्याओं है मिल गया है।
वे आप के लिए आ रहे हैं, बेब।
कौन?
वे अस्पताल के बारे में पता है।
- तुमने क्या किया। - मैंने नहीं किया।
वह क्या किया था जब वह आप ही थे।
अपने शक्ति थी।
वे आ रहे हैं, और वे तुम्हें मार करने वाले हैं।
- नहीं, नहीं, नहीं। - हा-हा-हा। हाँ।
सं सं
- नहीं, नहीं, - वे कर रहे हैं।
यह सिर्फ my-- है नहीं, यह असली नहीं है। आईटी इस--
मैंने उन्हें बताया। मेरे meds कटौती न करें। मैं अभी कर रहा हूँ--
कोई आह,।
एमी: डेविड? - एम एम-हम्म?
हाँ।
- आप ठीक है न? - हाँ हाँ हाँ।
माफ़ करना। मैं, उह, बस, उह, दीपक तोड़ दिया।
- एक .... - ओह।
माफ़ करना।
जी नहीं, है um--
ठीक है।
यह just-- तुम्हें पता है, बेन है।
वह होगा बगीचे में मिल रहा है कल सुबह, तुम्हें पता है?
ज़रूर। ठीक है।
कुछ आराम मिलना। रात।
[नक्शेकदम पीछे हटते, दरवाजा बंद कर देता है]
शुभ रात्रि।
सिड: डेविड।
[महिला हंसते हुए]
लेनी: वे आ रहे हैं और--
और फिर वे वाले हैं तुम्हें मार।
[हंसते हुए जारी है]
[फ्रेंच में आदमी गायन]
सिड: डेविड।
[हंसते हुए जारी है]
डेविड।
उठो।
क्लार्क: डेविड।
यहाँ पर।
के नाटक, हुह रोक दिया जाए?
उन विद्युत केबल है। आप पानी में डूब रहे हैं।
आप कुछ भी प्रयास करेंगे तो आपको प्राप्त करने वाले हैं 100,000 वोल्ट इससे पहले कि आप एक सांस लेते हैं।
[हस रहा]
क्या इतना मज़ेदार है?
मैं पागल हूँ, बेवकूफ।
यह मेरा भ्रम है।
[अस्पष्ट ोतः रेडियो]
यह वास्तविक नहीं है।
चारों ओर पंगा लेना बंद करो। महिला कहां है?
कौन सी लड़की?
, चतुर मत बनो डेविड। हमें पता है आप कौन हैं।
हम वे उसके लिए आया था पता अस्पताल सोच वह तुम थे पर।
नहीं, आप उसे अस्पताल में ले लिया।
- आप वहाँ थे। - नहीं, डेविड।
यह क्या हुआ अब स्पष्ट है।
वे आप के लिए आया था, लेकिन उसे दुर्घटना से मिला है, और हम आपको मिल गया है, लेकिन हम उसे भी चाहते हैं।
तो बस मुझे बताओ, या ....
[रेडियो बकवास जारी है]
वो चली गई।
मैं उसे की तलाश में चला गया।
वो चली गई।
हाँ। मैं कर रहा हूँ, उह, एक मरीज की तलाश में।
सिडनी बैरेट।
नहीं, मैं अपने पिता हूँ।
मैक्स।
, क्या रुकें?
कितनी अच्छी तरह से--?
कैसे आप उसे का कोई रिकॉर्ड नहीं हो सकती है? वह थी--
सिड बैरेट। वह मैं--
कितनी अच्छी तरह से--? मैं उसे दौरा किया।
रोक न करें।
मैंने कहा, बंद नहीं करते।
रुको। तुमने कैसे किया--?
मैं तलाश रहे हैं, और कोई भी सिड me-- कहते थे।
मैं नहीं समझा। मैं तुम्हारे जैसा था।
कि really-- किया? हम kiss-- और मुझे पता है कि मैं पागल हूँ, लेकिन उस really-- महसूस किया
डेविड, शांत।
- मैं वास्तव में यहाँ नहीं हूँ। - तुम क्या मतलब है?
- आप और कहाँ हो सकता है? - यह अपनी स्मृति है ...
... दिन की आप अस्पताल कहा जाता है, न कि वास्तविक दिन।
मैं अपनी स्मृति के अंदर हूँ।
हे, लेकिन वह not-- है
- मैं अपनी स्मृति में प्रक्षेपित किया गया है। - आई 'व बीन लुकिंग। कोई मुझे बता जाएगा।
सिड, मुझे समझ नहीं आता। मैं तुम्हारे जैसा था--
डेविड, बंद करो। मैं वास्तव में यहाँ नहीं हूँ।
क्या मतलब? आप और कहाँ हो सकता है?
यह अपनी स्मृति है दिन आप अस्पताल बुलाया।
मैं अपनी स्मृति में प्रक्षेपित किया गया है।
हम सड़क पर वास्तव में नहीं नहीं कर रहे हैं,। हम अपने मन में कर रहे हैं।
- वे हमें यहाँ में ट्रैक नहीं कर सकते। - कौन? यह कैसा है--?
हम ज्यादा समय नहीं है। आप एक सरकारी सुविधा में कर रहे हैं।
मुझे पता है। उन्होंने कहा कि उन्हें पुलिस थे।
वे पुलिस नहीं कर रहे हैं।
मैं तुम्हें सब कुछ जल्द ही बता देंगे। लेकिन यह है कि हम क्या कर रहे हैं वाला अब ऐसा नहीं है।
आप एक सरकारी सुविधा में कर रहे हैं।
- हम क्या है--? - आप तैरने के लिए जाना होगा। और मैं तुम्हें बाहर निकलना होगा।
- तैरना? - धीरे धीरे, तो वे सूचना नहीं ...
... अपनी कुर्सी से बाहर स्लाइड और पानी में।
और जब तुम रोशनी देखते हैं, ऊपर नहीं आया जब तक तुम मुझे दिख रहा है।
डेविड?
एक वैन थी।
क्लार्क: हाँ। यही कारण है कि हमें था।
अन्य दो लोग हैं, जो कर रहे थे? लोग हैं, जो आप का पीछा किया?
जो अस्पताल के लिए आया था?
दाऊद, तुम मेरे साथ कर रहे हैं?
हाँ।
[हंसते हुए]
मैं यहाँ हुं।
यह आप नहीं था ...
...अस्पताल में।
हाँ। मैंने तुमसे कहा था।
डेविड: यह आप नहीं था।
सिड: अपनी कुर्सी से बाहर स्लाइड और पानी में, धीरे धीरे।
[पुरुषों बकबक]
उसे देखो।
उसने मुझे परेशान कर रही है।
अरे, डेविड।
मैं वास्तव में आप शांत रहने की जरूरत है।
और कृपया, मुझे इस बटन दबाएँ नहीं बनाते हैं।
आप लोग कौन हैं?
नहीं, मैं सवाल पूछने।
[Shudders]
लड़की।
लड़की कहाँ है?
मुझे लगता है कि आप कर रहे हैं के बारे में पता लगाने के लिए।
[सभी बकबक]
[गोलियों]
अभी करो!
नमस्ते।
[पिंग पांग गेंद उछल]
नमस्ते।
दाऊद, नहीं है।
- मुझे माफ कर दो। आप अपनी त्वचा को छूने नहीं कर सकते। - हाँ।
[विलाप]
यह Ptonomy है।
- और कि केरी है। - अरे।
ओह, हे।
नमस्ते।
- के बारे में पहले क्षमा करें। PTONOMY: यह अच्छा है।
- हम लोगों के बाद का पीछा करते हुए की तरह। - नहीं, हम लोगों को पकड़ने की तरह।
- एस वाई। डी। - हमें जाना है।
मेलानी की प्रतीक्षा।
कौन?
[गोलियों]
आओ! चलो चलते, जाना, चलें!
[सभी चिल्लाते हुए और घुरघुराना]
- Move, चाल, के लिए कदम! आदमी: वापस गिर! मैदान छोड़ना!
चलते रहो!
ले जाएँ! जाओ जाओ जाओ!
[आदमी चिल्लाता और हड्डियों स्नैप]
इस तरफ जाओ।
जाओ।
आओ।
[गोलीबारी]
[ग्रन्ट्स]
डेविड: सिड, इस है- प्रतीक्षा। - हम नहीं रोक सकते। वे आ रहे हैं।
मैं तुम्हें रोकने के लिए की जरूरत है। कृपया, सिडनी।
मुझे जानना है।
है--?
क्या इस--?
क्या यह असली है? मेरा मतलब है, क्या हुआ अगर हम अस्पताल में वापस आ गए हैं?
क्या होगा अगर यह से कोई भी कभी हुआ, और we're--?
कृपया, मुझे पता करने के लिए है।
क्या आप असली हैं?
में वास्तविक हूँ।
यह वास्तविक है।
ठीक है?
मैं यहाँ हुं।
मैं तुम्हारे लिए वापस आ गया। मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
ठीक है?
ठीक है।
- आप वाला यह कहना? - मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
सिड: हमें जाना होगा।
सुश्री बर्ड।
यह डेविड है।
चलो, बेटा।
मेरा हाथ थामो।